Home » sede (area geografica) » bruxelles » Comunicazione e traduzione, 3 direttori al Parlamento europeo
Parlamento Europeo

Comunicazione e traduzione, 3 direttori al Parlamento europeo

Il presidente del Parlamento europeo ha deciso di avviare la procedura di assegnazione di tre posti da direttore nelle aree comunicazione e traduzione, precisamente: 

  • un direttore presso la Direzione generale della Comunicazione, Direzione dei media, sede di Bruxelles,
  • un direttore presso la Direzione generale della Comunicazione, Direzione delle Campagne d’informazione, sede di Bruxelles,
  • un direttore presso la Direzione generale della Traduzione, Direzione della traduzione, sede di Lussemburgo.

 

 

Criteri di selezione

In generale, i candidati direttori devono avere questi requisiti generali previsti dall’articolo 28 dello Statuto:

  • essere cittadino di uno degli Stati membri dell’Unione europea,
  • godere dei diritti politici,
  • essere in regola con le leggi applicabili in materia di obblighi militari,
  • offrire le garanzie di moralità richieste per le funzioni da svolgere.

Titoli, diplomi ed esperienza professionale richiesti ai candidati direttori:

  • livello di studi universitari
  • esperienza professionale di almeno 12 anni, dei quali almeno 6 anni in funzioni direttive.

Conoscenze richieste:  

  • ottima cultura generale in materia di affari europei,
  • ottima comprensione delle questioni politiche interne, nazionali e internazionali,
  • ottima conoscenza dei trattati,
  • comprensione molto buona delle diverse culture rappresentate in seno alle istituzioni europee,
  • ottima conoscenza del regolamento del Parlamento europeo come pure delle procedure legislative, delle norme e delle prassi interne.

Conoscenze linguistiche: 

  • si esige la conoscenza approfondita di una delle lingue ufficiali dell’Unione europea e una conoscenza molto buona di almeno un’altra di tali lingue.
  • il Comitato consultivo terrà conto della conoscenza di altre lingue ufficiali dell’Unione europea.

Attitudini richieste:

  • senso strategico,
  • capacità direttive,
  • capacità di anticipazione,
  • capacità di reazione,
  • rigore,
  • capacità di comunicazione.

 

Modalità di selezione

Per coadiuvare nella sua scelta l’autorità che ha il potere di nomina, il Comitato consultivo per la nomina degli alti funzionari stilerà l’elenco dei candidati e raccomanderà all’Ufficio di presidenza i nominativi delle persone da invitare a un colloquio. L’Ufficio di presidenza formalizzerà detto elenco. Il Comitato terrà quindi i colloqui e sottoporrà la sua relazione definitiva all’Ufficio di presidenza perché adotti una decisione. In tale contesto, l’Ufficio di presidenza potrà procedere all’audizione dei candidati.

La presente procedura di selezione, che mira ad estendere le possibilità di scelta dell’autorità che ha il potere di nomina, si svolgerà parallelamente alla procedura interna e interistituzionale di copertura del posto.

 

Mansioni da svolgere

Si tratta di posti da funzionario di alto livello. Le singole mansioni sono descritte nel bando di concorso che si trova in fondo in allegato.

 

 

Presentazione delle domande

Il termine per la presentazione delle candidature è venerdì 27 aprile 2018, alle 12, ora di Bruxelles.

I candidati sono invitati a trasmettere, esclusivamente per posta elettronica e in formato pdf, una lettera di motivazione e un curriculum vitae in formato Europass, indicando il riferimento al bando di assunzione nell’oggetto del messaggio, al seguente indirizzo:

EP-SENIOR-MANAGEMENT @ ep.europa.eu

Fanno fede la data e l’ora dell’invio della e-mail.

Condizioni di lavoro

L’assunzione avverrà nel grado AD 14. Lo stipendio base ammonta a 14.303,51 euro mensili. Lo stipendio base, che è soggetto all’imposta comunitaria ed è esente da imposte nazionali, potrà essere integrato da varie indennità.

Il posto esige disponibilità e numerosi contatti interni ed esterni, in particolare con i deputati al Parlamento europeo. Il Direttore sarà chiamato a effettuare frequenti missioni nei vari luoghi di lavoro del Parlamento europeo e al di fuori degli stessi.

La sede di servizio è Bruxelles per i due posti presso la direzione generale della comunicazione e Lussemburgo per il posto nella direzione della traduzione. In tutti i tre casi, tuttavia, il posto potrà essere riassegnato in uno degli altri luoghi di lavoro del Parlamento europeo.

SCARICA QUI IL BANDO IN PDF

 

Check Also

medico

Un consulente medico all’Easo, l’ufficio asilo

Easo, l’Ufficio europeo di sostegno per l’asilo, è alla ricerca di un consulente medico (MedCOI, ...

Lascia una risposta